Difference Voith ZF

[Walker]

Bonsoir, quel est la différence entre le voith et le zf?
Par exemple les citelis 12 version ratp sont en zf et les citelis 18 en voith on peut l'entendre à l'oreille mais comment peut t-on reconnaitre les agora v2 si ce sont des zf ou voith?
Si je dis pas de bêtise les V3 et agora L de 2003 ex TVM sont à Voith.
Sur les Crossway sur le N145 c'est une ZF le son du moteur est proche d'un citelis line alors que le N132 il y a du voith.
Enfin existe t-il encore des autobus urbain à boite de vitesse manuel comme ce sont le cas sur les Crossway de la ligne 01 du seine et marne express qui produise un très beau son.

Merci

[Charly 213]

Salut ,
Alors :
Citélis Line 3001-3835 en ZF et 3836-3885 en Voith
Citélis 12 RATP ZF
Citélis 18 RATP Voith
Agora V3 ZF
Agora L Voith

La Voith est reconnaissable souvent avec son sifflement lors du freinage
La ZF est plus brusque dans le passage des rapports contrairement à la Voith qui est plus doux quand c'est bien réglé , boîte auto je parle
Si tu as d'autres questions , j'essayerais d'y répondre par MP si tu veux

Bonne nuit à vous

[Bounonne]

Les Agora L €3 sont tous en Voith, par contre sur les €2 c'était panaché ZF / Voith, tout comme les Agora V2.

Le fonctionnement est différent, sur les Voith le premier rapport, de l'huile sous pression entraîne le convertisseur de différentiel, d'où cette sensation de "patinage". Le ralentisseur siffle car c'est le même convertisseur qui reçoit aussi de l'huile sous pression mais provenant d'un autre endroit et fait ralentir ce convertisseur et donc fait ralentir le bus.

[blapl]

Tant qu'on y est je pose la question... Nos citaro facelift c'est bien du ZF ?

[o305g]

Bonsoir,

J'ai une question technique.

Il me semble avoir lu, sur l'ancien forum, qu'une des 2 boîtes (la voith me semble t-il) entraînait une usure plus précoce du moteur. Est ce bien celle-ci ?

Merci.

[jojo971]

Les Citaro Facelift sont bien ZF tout comme les NL253.
Par contre les NL223 sont Voith.

[GX 427]

Les lion's City sont en Voith et non en ZF.

[Bounonne]

Bonsoir,

J'ai une question technique.

Il me semble avoir lu, sur l'ancien forum, qu'une des 2 boîtes (la voith me semble t-il) entraînait une usure plus précoce du moteur. Est ce bien celle-ci ?

Merci.

Avec une boite Voith le moteur est plus souvent "dans les tours" qu'avec une boite ZF.

Mais de là à dire que ça use précocement un moteur c'est un peu beaucoup.

[GX 427]

Pas mal de nos citelis 18 de 2008 en Voith sont maintenant des veaux, alors que c'est moins le cas coté ZF.

[blapl]

Les Citaro Facelift sont bien ZF tout comme les NL253.
Par contre les NL223 sont Voith.

Merci beaucoup , et je confirme les Lion's City sont en Voith (ça s'entend bien !)