La 5430 a été mise en service sur le 275 le 01/04/92, 12 voitures neuves de 5430 à 5441.
Les 5419 à 5429 ont été mises en service neuves sur le 344 le même jour (qui complétait avec la 5319), 12 voitures aussi au total.
Le 19/10/92, le 275 couplé avec le 278 conserve les 5430 à 5439 donc ce n'est pas une mutation (même ligne principale, même dépôt) et donc ce n'est pas pris en compte sur la fiche voiture mais apparaît bien ailleurs (par exemple historique du 278), au contraire des 5427 à 5429 qui sont mutés du 344 donc changement de ligne et de dépôt (Charlebourg -> Nanterre).
Pour les 5440 et 5441 pas bien compris car ils apparaissent normalement sur le 73.
Ce problème ne concerne que l'affichage sur Siloé conçu par Yann (car il teste s'il y a changement de ligne ou de dépôt). D'autres tests similaires produisent d'autres bugs par exemple quand il s'est trompé sur une date de changement de dépôt (s'il a mis 1er mai alors que c'était le 2 mai ça bugue ...). Au passage, j'ai corrigé une erreur ... d'un an commise par Yann sur la mutation du 188 à Malakoff qui empêchait de voir que les 5429 à 5431 y sont allés le 01/10/97 et non pas le 01/10/98.
Pour toutes ces raisons l'affichage de Siloé n'est plus maintenu, autant passer son temps sur la nouvelle version (où ce genre de problème ne se posera plus).