Ma question est certainement profane, mais pourquoi convoyer une rame de RER par la route plutôt que par rail ? L'écartement des rails est le même partout en France, et tant qu'à convoyer des rames, autant le faire sur un RER complet.
On peut aussi se demander pourquoi la rénovation n'a pas lieu en Ile-de-France plutôt que de transporter ces RER jusque dans le sud-ouest.